بدامن تو چه زیباست
از
احمد ولی
بدامن تو چه زیباست قطره های شراب
ببرگ لاله و گل شبنمی چنین ننشست
برگ گل بهشت لب می پرست توست
مستی که هوشیار نشد چشم مست توست
از روی ناز سنگ به سیمای دل مزن
ای بیوفا شکست دل ما شکست توست
Ba Damane Tu Chi Zebast
by
Ahmad Wali
Ba damane tu chi zebast qatrahaye sharab
Ba barg-e lala o gul shabname chonin naneshast
Barg gule behshte lab-e may parast tust
Maste ke hoshyar nashod chashme mast-e tust
Az roye naz sang ba semaye dil mazan
Ay bewafa shekast dil ma shekast tust
