دره به دره هوای پغمان
از
ناشناس
دره به دره هوای پغمان به دره
دسمال نگارشوم که بادم ببره
بادم ببره به سوي يارم ببره
سر در بغلش مانده و خوابم ببره
قبای چید ز بلبل داره یار جان
دوازده بند کاکل داره یار جان
دوازده بند کاکل غنچهء گل
هوای شهر کابل داره یار جان
در این دشت کلان غوغا کنم من
ترا از بوی گل پیدا کنم من
تو خو از بوی گل پیدا نمیشی
جوانی را به غم سودا کنم من
به سر داری نگار دستمال جالی
مه زحمت میکشم در کرد شالی
دلم میشه که پیش تو بیایم
خجالت میکشم از دست خالی
Dara Ba Dara Hawai Paghaman
by
Nashenas
Dara ba dara hawai Paghman ba dara
Desmal-e negar shawom ke badam bebara
Badem bebara ba soye yaram bebara
Sar dar baghalash manda o khwabam bebara
Qubaye chid ze bulbul dara yar jan
Dowazdah band-e kakul dara yar jan
Dowazdah band-e kakul ghunchaye gul
Hawaye shahr-e Kabul dara yar jan
Dar ein dasht-e kalan ghawgha konam man
Tura az boye gul paida konam man
Tu kho az boye gul paida nameshi
Jawani ra ba gham sawda konam man
Ba sar dari negar dastmal jali
Ma zahmat mekasham dar kord shali
Dilam misha ke pesh-e tu beyayam
Khejalat mekasham az dast-e khali
