• Albums
  • Lyrics (3)

دنیا
از زیگر صافی


نخواهم هیچ از دنیا فقت یک ارزو دارم 
که هردم روز شب اورا به هرجا جستجو دارم 
 
نصیبم کن خدای من زه گيتى ان پرى رو را
كه باد از سالها اكنون همان در روبرو دارم 
 
كلام يي شعد شيرنش گرفتارم سرو پا كرد
كه هر حرف و بيانش را به يادم مو به مو دارم 
 
زه لب خندي نخستينش چنان افتيده مدهوشم
كه گويي در ميان دل زماى سد ها بسو دارم

(فرستنده : احمد صافی)

Dunya
by Zigar Safi


Nakhwaham hich az dunya faqat yak arezo daram
Ke hardam roz o shab ora ba har ja jestejo daram

Nasibam kon khuday man ze giti an pari ro raa
Ke baad az salha aknon haman dar robaro daram

Kalame shahd shirinash gereftaram sar o paa kard
Ke har harf o baianash ra ba yadam mo ba mo daram

Ze lab khandi nokhostinash chenan aftida madhosham
Ke goye dar myane dil zemaye sad ha baso daram