• Albums
  • Lyrics (4)

قایقران
از رامین فضلی


ای قایقران به کجا میروی
به قلب دریا چرا میروی

هر نیمه شب توی دریا چرا
گریان چرا بینوا میروی

دخترم را دریا ربوده
در میان دریا غنوده
میروم تا گریه کنم
میروم تا میان دریا

بیابم دختر پری را
از برایش شکوه کنم
گویمش بیقرارم
بی امیدم
تنها تنها

دخترم گشته گم
در میان موج دریا

Qaiqran
by Ramin Fazli


Ay qaiqran ba koja merawi
Ba qalbe darya chera merawi

Har nima shab tuye darya chura
Geryan chura benawa merawi

Dokhtaram ra darya rabuda
Dar myan darya ghenooda
Merawam ta geryan konam
Merawam taa myan darya

Byabam dokhar pari raa
Az barayash sheko konam
Goyamash beqararam
Be omidam
Tanha tanha

Dokhtaram gashta gom
Dar miane mawje darya