• Albums
  • Lyrics (3)

جگر جانم
از ساحل غفاری


چى ناز و نخره ميكنى تو اى جان 
دلء مه پاره ميكنى سنم جان 
دلء مه پاره ميكنى تو اى جان 
دلء مه پاره ميكنى تو اى جان 

زتو درد به سينه دارم حيران 
درد هاى مه چاره ميكنى سنم جان 
درد هاى مه چاره ميكنى جگر جان 
درد هاى مه چاره ميكنى جگر جان 

جگر جانم جگر جانم جگر جان 
يك دمكهء بيا پيشء مه مهمان 
غزل برت بخوانم از دل و جان 
غزل برت بخوانم از دل و جان 

با اين ناز و كرشمه ماه تابان 
زدى خنجر به قلبء پير و جوان 
نازء خود كمتر بكن  سروء جوبان 
نازء خود كمتر بكن  سروء جوبان 

جگر جانم جگر جانم جگر جان
يگان يگان رخ بزن او جگر جان 
يگان يگان رخ بزن او جگر جان 
يگان يگان رخ بزن او جگر جان 

جگر جانم جگر جانم جگر جان
يك دمكهء بيا پيشء مه مهمان 
غزل برت بخوانم از دل و جان 
غزل برت بخوانم از دل و جان 

Jigar Janem
by Sahil Ghafari


Chi naazo nakhra mekoni tu ay jan 
Dele ma para mekoni sanam jan 
Dele ma para mekoni tu ay jan 
Dele ma para mekoni tu ay jan

Ze tu darde ba sina daarom hairan 
Dard haima chara mekoni jigar jan 
Dard haima chara mekoni jigar jan 
Dard haima chara mekoni jigar jan 

Jigar janem jigar janem jigar jan 
Yak damake biya peshe ma mehman 
Ghazal baret bekhanom az delo jan 
Ghazal baret bekhanom az delo jan 

Ba in naazo kereshma mahe taban 
Zadi khanjar ba qalbe pir o jawan 
Naaze khod kamtar bekon sarwe khuban 
Naaze khod kamtar bekon sarwe khuban 

Jigar janem jigar janem jigar jan 
Yagan yagan rukh bezan o jigar jan 
Yagan yagan rukh bezan o jigar jan 
Yagan yagan rukh bezan o jigar jan 

Jigar janem jigar janem jigar jan 
Yak damake biya peshe ma mehman 
Ghazal baret bekhanom az delo jan 
Ghazal baret bekhanom az delo jan