Toggle navigation
Afghan Song Lyrics
Home
Browse By Artist
Biographies
Submit Lyric
Log In
Choose Language
Dari
English
Submit Lyric
Artist Name
Lyric Name
Your Name (Optional)
Lyrics (In Dari or Pashto)
<p>مرا عاشق تو كردي اي نگارم<br />دل ام را برده ي و دل بيقرارم<br />همه غم هاي عاشقان دنيا<br />بدست من سپردي روزگارم</p> <p>مقبوله مقبوله موهايش<br />افتاده تا شانه هايش<br />مفتونه مفتونه چشم هايش<br />مرا عاشق تو كردي اي نگارم<br />دل ام را برده ي و دل بيقرارم<br />همه غم هاي عاشقان دنيا</p> <p>بدست من سپردي روزگارم<br />مقبوله مقبوله موهايش<br />افتاده تا شانه هايش<br />مفتونه مفتونه چشم هايش<br />چشم هاي سرمه سايش</p> <p>نازنينم برقص برقص برقص برقص<br />زحرف كس نترس نترس نترس نترس<br />نترس از طعنه اي هرخارو هرخس<br />نترس از طعنه اي هرخارو هرخس</p> <p>چرا از عاشقي خبر ناري<br />چرا از عاشقي خبر ناري<br />به عشق من دگرباور نداري<br />به عشق من دگرباور نداري<br />منم دلخسته وآشفته تنها</p> <p>بدان كه غيرمن دلبر نداري<br />مقبوله مقبوله موهايش<br />افتاده تا شانه هايش<br />مفتونه مفتونه چشم هايش<br />چشم هاي سرمه سايش</p> <p>نازنينم برقص برقص برقص برقص<br />زحرف كس نترس نترس نترس نترس <br />نترس از طعنه اي هرخارو هرخس ر<br />نترس از طعنه اي هرخارو هرخس</p>
Lyric (In English)
<p>Marâ âsheq to kardi ey negâram (x2)<br />Del am râ bardi va del biqarâram (x2)<br />Hama gham hây 'âsheqân-e donyâ<br />Badast-e man sepordi rozegâram</p> <p>Maqbula maqbula mohâyesh<br />Oftâde tâ shâna hâyesh<br />Maftuna maftuna chashm hâyesh<br />Chashm hây-e sorma sâyesh<br />Maftuna maftuna chashm hâyesh</p> <p>Nâzaninam beraqs, beraqs beraqs beraqs<br />Zeharf-e kas natars, natars natars natars<br />Natars az ta'na ey-e harkhâru harkhas (x2)</p> <p>Cherâ az 'âsheqi khabar nadâri (x2)<br />Ba eshq-e man digar bâvar nadâri (x2)<br />Manam delkhasta va âshofta tanhâ<br />Bedân ke ghayreman delbar nadâri</p> <p>Maqbula maqbula mohâyesh<br />Oftâde tâ shâna hâyesh<br />Maftuna maftuna chashm hâyesh<br />Chashm hây-e sorma sâyesh<br />Maftuna maftuna chashm hâyesh</p> <p>Nâzaninam beraqs, beraqs beraqs beraqs<br />Zeharf-e kas natars, natars natars natars<br />Natars az ta'na ey-e harkhâru harkhas (x2)</p> <p>Marâ 'âsheq to kardi ey negâram (x2)<br />Del am râ bardi va del biqarâram (x2)<br />Hama gham hây 'âsheqân-e donyâ<br />Badast-e man sepordi rozegâram</p> <p>Maqbula maqbula mohâyesh<br />Oftâde tâ shâna hâyesh<br />Maftuna maftuna chashm hâyesh<br />Chashm hây-e sorma sâyesh<br />Maftuna maftuna chashm hâyesh</p> <p>Nâzaninam beraqs, beraqs beraqs beraqs<br />Zeharf-e kas natars, natars natars natars<br />Natars az ta'na ey-e harkhâru harkhas (x3)</p>