Toggle navigation
Afghan Song Lyrics
Home
Browse By Artist
Biographies
Submit Lyric
Log In
Choose Language
Dari
English
حال دلم
از
احمد ولی
<p>حال دلم کجا روم به که گویم</p> <p>گاه و رویت ز باده گل رنگ است<br />گه لبت را ز نام می ننگ است<br />من ندانم ترا چی آهنگ است<br />جنگ تو صلح و صلح تو جنگ است<br />من به قربانت این چی نیرنگ است</p> <p>سرو را بی تو جستجو کردم<br />یا گل را به جز تو بو کردم<br />وای از این گونه ها آرزو کردن<br />بی تو نتوان به باغ و رو کردن<br />گل پریشان و غنچه دل تنگ است</p>
Haale Dilam
by
Ahmad Wali
<p>Haal-e dilam koja rawam ba ke goyam</p> <p>Gaah o royat ze bada gul rang ast<br />Gah labat ra ze naam my nang ast<br />Man nadanam tura chi aahang ast<br />Jang-e tu solh o solh-e tu jang ast<br />Man ba qurbanat ein chi nairang ast</p> <p>Sarwo ra be tu jesteju kardam<br />Ya gul ra ba jus tu boh kardam<br />Way az ein goona-ha arezo kardan<br />Be tu natwan ba baagh o ro kardan<br />Gul pereshan o ghoncha dil tang ast</p>
Back To Lyric