Toggle navigation
Afghan Song Lyrics
Home
Browse By Artist
Biographies
Submit Lyric
Log In
Choose Language
Dari
English
قهر
از
جاوید شریف
<p>صفا دیگر در اینجا نیست<br />خدا در مُلکِ دل ها نیست<br />که در دهِ و که در شهر است<br />خدا قهر است خدا قهر است</p> <p>صفا دیگر در اینجا نیست<br />خدا در مُلکِ دل ها نیست<br />که در دهِ و که در شهر است<br />خدا قهر است خدا قهر است</p> <p>چرا چشمان ما کور است<br />چرا برگِ غمی همدیگرِ خود را نمی چینیم<br />به غیر ازخود به غیر از شاخه های منفعت<br />چیزی نمی بینیم<br />خدا عشق است خدا نور است <br />ولی از قلب ها از دیده ها دور است</p> <p>صفا رفته حیا رفته تمنای خدا رفته<br />اگر میبود کسی دستِ پُر از امید خُشکِ طفلکِ خودرا <br />به دست چرب بیگانه نمی بخشید<br />اگر میبود کجا شب ها برای رزقِاطفال <br />از زباله لقمه بَر میداشت</p> <p>خدا را لَا اقل باید نشان دادن <br />خدا را در عَمل باید نشان دادن<br />تو که خواهان لُطف مهربانی خدای لَا مکان استی<br />خودت هم مهربان استی؟ مهربان استی؟ مهربان استی؟</p> <p>که در دهِ و که در شهر است <br />خدا همرای ما قهر است<br />خدا همرای ما قهر است<br />بیا که مهربان باشیم<br />بیا انسانیت را پاسبان باشیم<br />خدا در هر نفس با ماست<br />خدا در هر کجا پیداست</p>
Qahr
by
Jawid Sharif
<p>Safaa digar dar injaa nest<br />Khudaa dar molke dilhaa nest<br />Ke dar deh o ke dar shaher ast<br />Khudaa qahr ast khudaa qahr ast</p> <p>Safaa digar dar injaa nest<br />Khudaa dar molke dilhaa nest<br />Ke dar deh o ke dar shaher ast<br />Khudaa qahr ast khudaa qahr ast</p> <p>Chura chashmane maa kor ast<br />Chura barege ghame hamdigare khod ra nemechinem<br />Ba ghair az khod ba ghair az shaakha haye manfehat<br />Chize namibinem<br />Khudaa ishq ast khudaa noor ast<br />Wale az qalb haa az dida haa dur ast</p> <p>Safaa rafta hayaa rafta tamana e khudaa rafta<br />Agar mebod kase daste por az omide khoshke teflake khod raa<br />Ba daste charbe begaana namebakhshid<br />Agar mebod kojaa shab haa baraye rezqe tefelhaa<br />Az zobala loqma bar medaasht</p> <p>Khudaa raa laa-aqal bayad neshan daadan<br />Khudaa raa dar amal bayad neshaan dadan<br />Tu ke khwahaane lotf mehrabaani khodaye laa makan asti<br />Khodat ham mehrabaan asti? mehrabaan asti? mehrabaan asti?</p> <p>Ke dar deh o ke dar shaher ast<br />Khudaa ham rahe maa qahr ast<br />Khudaa ham rahe maa qahr ast<br />Bia ke mehrabaan bashem<br />Bia insanyat ra paasbaan bashem<br />Khudaa dar har nafas baa maast<br />Khudaa dar har kojaa paidast</p>
Back To Lyric