Toggle navigation
Afghan Song Lyrics
Home
Browse By Artist
Biographies
Submit Lyric
Log In
Choose Language
Dari
English
قد خوش نما داری
از
شرافت پروانی
<p>از خدا خواهم نبخشاید تو را<br />این چه رسم دوستی باید تو را<br />از خدا خواهم نبخشاید تو را<br />از خدا خواهم نبخشاید تو را<br />این چه رسم دوستی باید تو را<br />تو که می دانی دیوانیت استم<br />تو که می دانی عاشقت استم<br />این همه دوری و بی مهری چرا ؟<br />این همه دوری و بی مهری چرا ؟</p> <p>عشق یعنی گم شدن، پیدا شدن<br />عشق یعنی غرق در رویا شدن<br />عشق یعنی حسرت دیدار تو<br />عشق یعنی میشوم قربان تو<br />عشق یعنی گم شدن، پیدا شدن<br />عشق یعنی غرق در رویا شدن<br />عشق یعنی حسرت دیدار تو<br />عشق یعنی میشوم بیمار تو<br />از خدا خواهم نبخشاید تو را<br />از خدا خواهم نبخشاید تو را<br />این چه رسم دوستی است ای بیوفا<br />تو که میدانی آواره ات استم<br />تو که میدانی دیوانه ات استم<br />این همه دوری و بی مهری چرا ؟<br />تو که می دانی عاشقت استم<br />تو که می دانی عاشقت استم<br />این قدر ظلم و ستم ها چرا؟</p> <p>قد خوش نما داری خوشم آمد ای دلبر<br />قد خوش نما داری خوشم آمد ای دلبر<br />رفتار زیبا داری خوشم آمد ای دلبر<br />گفتار زیبا داری خوشم آمد ای دلبر<br />ده همو کوچه گذر کردم سویت مه نظر کردم<br />ده همو کوچه گذر کردم سویت مه نظر کردم<br />آتش به جیگر کردم خوشم آمد ای دلبر<br />آتش به جیگر کردم خوشم آمد ای دلبر<br />قد خوش نما داری خوشم آمد ای دلبر<br />چشمکهای سیاه داری خوشم آمد ای دلبر</p> <p>ده همو کوچه گذر کردم سویت مه نظر کردم<br />ده همو کوچه گذر کردم سویت مه نظر کردم<br />آتش به جیگر کردم خوشم آمد ای دلبر<br />آتش به جیگر کردم خوشم آمد ای دلبر<br />قد خوش نما داری خوشم آمد ای دلبر<br />قد خوش نما داری خوشم آمد ای دلبر<br />چشمکهای سیاه داری خوشم آمد ای دلبر</p> <p>آیم به گذرگایت بینم قد بالایت<br />آیم به گذرگایت بینم قد بالایت<br />مه صدقه چشمایت خوشم آمد ای دلبر<br />مه میشم خاک پایت خوشم آمد ای دلبر<br />قد خوش نما داری خوشم آمد ای دلبر<br />چشمکهای سیاه داری خوشم آمد ای دلبر<br />قد خوش نما داری خوشم آمد ای دلبر<br />چشمکهای سیاه داری خوشم آمد ای دلبر</p>
Qad Khosh Nama
by
Sharafat Parwani
<p>Az khoda khwaham nabakhshayad tura<br />In chi rasme dusti bayad tura<br />Az khoda khwaham nabakhshayad tura<br />Az khoda khwaham nabakhshayad tura<br />In chi rasme dusti bayad tura<br />Tu ke medani dewanaet astam<br />Tu ke medani dewanaet astam<br />In hama duri o bemeheri chura?<br />In hama duri o bemeheri chura?</p> <p>Ishq yane gom shodan, paida shodan<br />Ishq yane gharq dar royaa shodan<br />Ishq yane hasrate didaare tu<br />Ishq yane meshawam qorbaane tu<br />Ishq yane gom shodan, paida shodan<br />Ishq yane gharq dar royaa shodan<br />Ishq yane hasrate didaare tu<br />Ishq yane meshawam bimaare tu<br />Az khoda khwaham nabakhshayad tura<br />Az khoda khwaham nabakhshayad tura<br />In chi rasme dusti ast ay bewafa<br />Tu ke medani awaret astam<br />Tu ke medani dewanet astam<br />In hama duri o bemeheri chura?<br />Tu ke medani ashiqat astam<br />Tu ke medani ashiqat astam<br />In qadar zolm o setam haa chura?</p> <p>Qade khosh nema daari khoshem amadi ay dilbar<br />Qade khosh nema daari khoshem amadi ay dilbar<br />Raftare ziba daari khoshem amadi ay dilbar<br />Goftare ziba daari khoshem amadi ay dilbar<br />Da hamo kocha gozar kardam soyat ma nazar kardam<br />Da hamo kocha gozar kardam soyat ma nazar kardam<br />Atash ba jigar kardam khoshem amadi ay dilbar<br />Atash ba jigar kardam khoshem amadi ay dilbar<br />Qade khosh nema daari khoshem amadi ay dilbar<br />Cheshmakaye sia daari khoshem amadi ay dilbar</p> <p>Da hamo kocha gozar kardam soyat ma nazar kardam<br />Da hamo kocha gozar kardam soyat ma nazar kardam<br />Atash ba jigar kardam khoshem amadi ay dilbar<br />Atash ba jigar kardam khoshem amadi ay dilbar<br />Qade khosh nema daari khoshem amadi ay dilbar<br />Qade khosh nema daari khoshem amadi ay dilbar<br />Cheshmakaye sia daari khoshem amadi ay dilbar</p> <p>Ayam ba gozargayet binam qade balaayat<br />Ayam ba gozargayet binam qade balaayat<br />Ma sadqe cheshmayet khoshem amadi ay dilbar<br />Ma meshom khaake payet khoshem amadi ay dilbar<br />Qade khosh nema daari khoshem amadi ay dilbar<br />Cheshmakaye sia daari khoshem amadi ay dilbar<br />Qade khosh nema daari khoshem amadi ay dilbar<br />Cheshmakaye sia daari khoshem amadi ay dilbar</p>
Back To Lyric