Toggle navigation
Afghan Song Lyrics
Home
Browse By Artist
Biographies
Submit Lyric
Log In
Choose Language
Dari
English
برو برو
از
مژده جمال زاده
<p>برو، برو، برو از تو بیزارم<br />برو، برو، برو بیوفا یارم<br />قدر عشق من تو ندانستی<br />برو، برو، برو از تو بیزارم<br />برو، برو، برو بیوفا یارم<br />قدر عشق من تو ندانستی</p> <p>قلب من چرا تو شکستی<br />رفتی و برگشتی؟<br />بیوفا تو رفتی و دیگری پیوستی</p> <p>Habibi Look what you've done to me <br />How long before I'm free? <br />Went from a stranger, kissed like an angel, now I'm in danger</p> <p>آرزوهای قلبم به قلبت همیش مردن<br />برو عشق تو یک لحظه بود تو بردی از یادم<br />So I can't let this go too far <br />I know exactly who you are <br />We're gonna crash and watch it burn after I've fallen like a star</p> <p>برو، برو، برو از تو بیزارم<br />برو، برو، برو بیوفا یارم<br />قدر عشق من تو ندانستی<br />برو، برو، برو از تو بیزارم<br />برو، برو، برو بیوفا یارم<br />قدر عشق من تو ندانستی</p> <p>You tell me: "Just take it as it comes, <br />See what this all becomes, <br />Love could be simple, follow the tempo, Slow like a tango." <br />But I know that's just a fantasy <br />Not how it's gonna be <br />Love's like a rocket, no one can stop it, I'm getting off it<br />Cuz if I let you in my life <br />And then you hurt me deep inside <br />feels like I'd break up into pieces but I’ve given you the knife <br />So I can't let this go too far <br />I know exactly who you are <br />We're gonna crash and watch it burn after I've fallen like a star</p> <p>Boro, boro, boro I don't know what to do <br />Boro, boro, boro I don't wanna see you <br />Boro, boro I don't wanna fall for you for you<br />Boro, boro, boro I don't know what to do <br />Boro, boro, boro I don't wanna see you <br />Boro, boro I don't wanna fall for you for you</p>
Boro Boro
by
Mozhdah Jamalzadah
<p>Boro, Boro, Boro Az tu Beyzaram <br />Boro, Boro, Boro Beywafa Yaram <br />Qadre Ishque Man tu nadanisti <br />Boro, Boro, Boro Az tu Beyzaram <br />Boro, Boro, Boro Beywafa Yaram <br />Qadre Ishque Man tu nadanisti</p> <p>Qalbe Man Chora tu Bishkasti <br />Rafti wo Bargashti? <br />Beywafa tu rafti o ba degare peywasti</p> <p>Habibi Look what you've done to me <br />How long before I'm free? <br />Went from a stranger, kissed like an angel, now I'm in danger</p> <p>Arezo Hae qalbam Ba ishqat hamash Mordan <br />Boro Ishque tu Yak lahza bood tu Bordi az yadam <br />So I can't let this go too far <br />I know exactly who you are <br />We're gonna crash and watch it burn after I've fallen like a star</p> <p>Boro, Boro, Boro Az tu Beyzaram <br />Boro, Boro, Boro Beywafa Yaram <br />Qadre Ishque Man tu nadanisti <br />Boro, Boro, Boro Az tu Beyzaram <br />Boro, Boro, Boro Beywafa Yaram <br />Qadre Ishque Man tu nadanisti</p> <p>You tell me: "Just take it as it comes, <br />See what this all becomes, <br />Love could be simple, follow the tempo, Slow like a tango." <br />But I know that's just a fantasy <br />Not how it's gonna be <br />Love's like a rocket, no one can stop it, I'm getting off it<br />Cuz if I let you in my life <br />And then you hurt me deep inside <br />feels like I'd break up into pieces but I’ve given you the knife <br />So I can't let this go too far <br />I know exactly who you are <br />We're gonna crash and watch it burn after I've fallen like a star</p> <p>Boro, boro, boro I don't know what to do <br />Boro, boro, boro I don't wanna see you <br />Boro, boro I don't wanna fall for you for you<br />Boro, boro, boro I don't know what to do <br />Boro, boro, boro I don't wanna see you <br />Boro, boro I don't wanna fall for you for you</p>
Back To Lyric