Toggle navigation
Afghan Song Lyrics
Home
Browse By Artist
Biographies
Submit Lyric
Log In
Choose Language
Dari
English
زاهد
از
سلما جهانی
<p>من شراب میخورم همچو آب میخورم<br />من شراب میخورم بی حساب میخورم<br />با دلبران به پرتو مهتاب میخورم<br />زاهد به تو چی، زاهد به تو چی<br />زاهد به تو چی، زاهد به تو چی<br />من شراب میخورم همچو آب میخورم<br />من شراب میخورم بی حساب میخورم</p> <p>ای مفتی شهر از تو پرکام تریم<br />با این‌همه مستی، ز تو هشیارتریم<br />با این‌همه مستی، ز تو هشیارتریم<br />تو خونِ کسان خوری و ما خونِ رَزان<br />تو خونِ کسان خوری و ما خونِ رَزان<br />انصاف بده؛ کدام خونخوارتریم؟</p> <p>من شراب میخورم همچو آب میخورم<br />من شراب میخورم بی حساب میخورم<br />با دلبران به پرتو مهتاب میخورم<br />با دلبران به پرتو مهتاب میخورم<br />ناصح به تو چی، ناصح به تو چی<br />ناصح به تو چی، ناصح به تو چی</p> <p>از غصه بگو که اهل میخانه تری<br />دیوانه چی داند که تو دیوانه تری<br />دیوانه چی داند که تو دیوانه تری<br />از سوز دو چشمان تو میسوزد این دلم<br />از سوز دو چشمان تو میسوزد این دلم<br />از سوز چی دانی که تو پر سوز تری<br />از سوز چی دانی که تو پر سوز تری</p> <p>من شراب میخورم همچو آب میخورم<br />من شراب میخورم بی حساب میخورم<br />من شراب میخورم بی حساب میخورم<br />با دلبران به پرتو مهتاب میخورم<br />با دلبران به پرتو مهتاب میخورم<br />زاهد به تو چی، زاهد به تو چی<br />زاهد به تو چی، زاهد به تو چی</p> <p>تو عاشق دیوانه و شیدا تری<br />شبها به سحر نشسته هوشیار تری<br />شبها به سحر نشسته هوشیار تری<br />امشب که در این بست همه مست مست شدند<br />امشب که در این بست همه مست مست شدند<br />هر چند که تو عاشق و رسوا تری<br />هر چند که تو عاشق و رسوا تری</p> <p>من شراب میخورم همچو آب میخورم<br />من شراب میخورم بی حساب میخورم<br />با دلبران به پرتو مهتاب میخورم<br />با دلبران به پرتو مهتاب میخورم<br />زاهد به تو چی، زاهد به تو چی<br />زاهد به تو چی، زاهد به تو چی</p>
Zahid
by
Salma Jahani
<p>Man sharab mekhoram hamcho aab mekhoram<br />Man sharab mekhoram behesaab mekhoram<br />Baa dilbaran ba partawe mahtaab mekhoram<br />Zahid ba tu chi, zahid ba tu chi<br />Zahid ba tu chi, zahid ba tu chi<br />Man sharab mekhoram hamcho aab mekhoram<br />Man sharab mekhoram behesaab mekhoram</p> <p>Ay mofti e shaher az tu por kaam tarem<br />Baa in hama masti, ze tu hoshyar tarem<br />Baa in hama masti, ze tu hoshyar tarem<br />Tu khoone kasan khori o maa khone razan<br />Tu khoone kasan khori o maa khone razan<br />Insaaf bede; kodam khoonkhwar tarem?</p> <p>Man sharab mekhoram hamcho aab mekhoram<br />Man sharab mekhoram behesaab mekhoram<br />Baa dilbaran ba partawe mahtaab mekhoram<br />Baa dilbaran ba partawe mahtaab mekhoram<br />Nasih ba tu chi, nasih ba tu chi<br />Nasih ba tu chi, nasih ba tu chi</p> <p>Az ghosa bego ke ahle maikhana tari<br />Dewana chi danad ke tu dewana tari<br />Dewana chi danad ke tu dewana tari<br />Az soze du chashmane tu mesozad in dilam<br />Az soze du chashmane tu mesozad in dilam<br />Az soz chi daani ke tu por soz tari<br />Az soz chi daani ke tu por soz tari</p> <p>Man sharab mekhoram hamcho aab mekhoram<br />Man sharab mekhoram behesaab mekhoram<br />Man sharab mekhoram behesaab mekhoram<br />Baa dilbaran ba partawe mahtaab mekhoram<br />Baa dilbaran ba partawe mahtaab mekhoram<br />Zahid ba tu chi, zahid ba tu chi<br />Zahid ba tu chi, zahid ba tu chi</p> <p>Tu ashiq dewana o shaida tari<br />Shab haa ba sahar neshasta hoshyar tari<br />Shab haa ba sahar neshasta hoshyar tari<br />Imshab ke dar in bast hama mast mast shodand<br />Imshab ke dar in bast hama mast mast shodand<br />Har chand ke tu ashiq o raswaa tari<br />Har chand ke tu ashiq o raswaa tari</p> <p>Man sharab mekhoram hamcho aab mekhoram<br />Man sharab mekhoram behesaab mekhoram<br />Baa dilbaran ba partawe mahtaab mekhoram<br />Baa dilbaran ba partawe mahtaab mekhoram<br />Zahid ba tu chi, zahid ba tu chi<br />Zahid ba tu chi, zahid ba tu chi</p>
Back To Lyric