Toggle navigation
Afghan Song Lyrics
Home
Browse By Artist
Biographies
Submit Lyric
Log In
Choose Language
Dari
English
گفتم دل بی قرار
از
غزال عنایت
<p>گفتم دل بی قرار دارم چه کنم<br />یک یار در این دیار دارم چه کنم<br />تو ناله نکن که کار آسان نبود<br />دل را بدهی به یار آسان نبود</p> <p>کی ناله کنم درد تو بیمارم کرد<br />رسوا و ردی به پیش اغیارم کرد<br />عشقی که به جان خریدی بیمار شوی<br />شاید به رهی عشق سر دار شوی</p> <p>باکی نبود اگر بمیرم شادم<br />پیش از سر دار بکن دمی آبادم<br />ای یار برو ناله و زاری تا کی<br />دیوانه نشو گله گزاری تا کی</p> <p>دیوانه نیم بر لب من جان آمد<br />فریاد که دلبرم پشیمان آمد<br />ای عاشق بی قرار دردت را بخور<br />پوشیده بنال بسیار دردت را بخور</p> <p>شوریده هوای نو بهاری در من<br />پاشیده ای تخم بیقراری در من<br />گپ کم کو که بابام خبر دار شود<br />از عاشقی دخترش دل افگار شود</p> <p>جانم چقدر بهانه تراشی داری<br />با بهانه و حیله دلخراشی داری<br />برگرد و نرو بیا دم سازم شو<br />بنشین دمکی همدم و همرازم شو</p>
Goftom Dile Beqarar
by
Ghezaal Enayat
<p>Goftom dile beqarar daram chi konom<br />Yak yaar dar in dyar daram chi konom<br />Tu nala nakon ke kaar asan nabowad<br />Dil ra bedehi ba yaar asan nabowad</p> <p>Kai nala konom darde tu bimaram kard<br />Raswa o rade ba peshe aghyaram kard<br />Ishqe ke ba jan kharidi bimar shawi<br />Shayad ba rahe ishq sardaar shawi</p> <p>Bake nabowad agar bemiram shadam<br />Pesh az sardaar bekon dame abadam<br />Ay yaar bero nala o zari taa kai<br />Dewana nasho gela gozari taa kai</p> <p>Dewana nyam bar labe man jaan amad<br />Faryad ke dilbaram pesheman amad<br />Ay ashiqe beqarar dardat ra bekhor<br />Poshida benaal besyar dardat ra bekhor</p> <p>Shorida hawaye naw bahare dar man<br />Pashida e tokhme beqarari dar man<br />Gap kam ko ke babam khabar daar shawad<br />Az ashiqi dokhtarash dil afgaar shawad</p> <p>Janam cheqadar bahana tarashi daari<br />Baa bahana o hila dilkharashi daari<br />Bar gard o naro bia dam sazam sho<br />Benshin damake hamdam o hamrazam sho</p>
Back To Lyric