Toggle navigation
Afghan Song Lyrics
Home
Browse By Artist
Biographies
Submit Lyric
Log In
Choose Language
Dari
English
مریم
از
داود سرخوش
<p>بر شانه‌ای مریم سبد پر ز انار است<br />بر شانه‌ای مریم سبد پر ز انار است<br />مریم چه قدر سبز چه اندازه بهار است<br />مریم چه قدر سبز چه اندازه بهار است</p> <p>می‌ آید از آنسوی خیالات خیابان<br />می‌ آید از آنسوی خیالات خیابان<br />در ذهن خیابان همگی سرو چنار است<br />مریم چه قدر سبز چه اندازه بهار است<br />مریم چه قدر سبز چه اندازه بهار است</p> <p>می‌ آید ومی می‌‌چکد از طرز خرامش<br />می‌ آید ومی می‌‌چکد از طرز خرامش<br />با هر قدمش را دو سه جرعه خمار است<br />با هر قدمش را دو سه جرعه خمار است<br />بر شانه‌ای مریم سبد پر ز انار است<br />بر شانه‌ای مریم سبد پر ز انار است<br />مریم چه قدر سبز چه اندازه بهار است<br />مریم چه قدر سبز چه اندازه بهار است</p> <p>زیر لب او زمزمه‌ای روشن یک شوق<br />در حنجره‌اش تابش یک باغ چه سار است<br />رخسار گل انداخته‌اش رنگ گل سرخ<br />رنگ لب او حسرت گلهای بهار است<br />رد میشود و عاشق دل‌ تنگ شکسته است<br />آرامش صد آینه با سنگ دچار است</p> <p>بر شانه‌ای مریم سبد پر ز انار است<br />بر شانه‌ای مریم سبد پر ز انار است<br />مریم چه قدر سبز چه اندازه بهار است<br />مریم چه قدر سبز چه اندازه بهار است<br />مریم چه قدر سبز چه اندازه بهار است<br />مریم چه قدر سبز چه اندازه بهار است</p>
Maryam
by
Dawood Sarkhosh
<p>Bar shana e maryam sabad e pur zi anar asth<br />Bar shana e maryam sabad e pur zi anar asth<br />Maryam chi qadar sabz, chi andaza bahar asth<br />Maryam chi qadar sabz, chi andaza bahar asth</p> <p>Mi ayad az aan soo e khiyalat e khiyaban<br />Mi ayad az aan soo e khiyalat e khiyaban<br />Dar zehn e khiyaban hamagi sar wo chinaar asth<br />Maryam chi qadar sabz, chi andaza bahar asth<br />Maryam chi qadar sabz, chi andaza bahar asth</p> <p>Mi ayad o mechakad az tarz e kheramash<br />Mi ayad o mechakad az tarz e kheramash<br />Baa har qadamash ra do se jorha khomar ast<br />Baa har qadamash ra do se jorha khomar ast<br />Bar shana e maryam sabad e pur zi anar asth<br />Bar shana e maryam sabad e pur zi anar asth<br />Maryam chi qadar sabz, chi andaza bahar asth<br />Maryam chi qadar sabz, chi andaza bahar asth</p> <p>Zer e lab e o zamzama e roshan yak shawq<br />Dar hanjara ash tabesh yak baagh che sar ast<br />Rokhsar e gul andakhta ash rang e gul sorkh<br />Rang e lab e o hasrat e gulhaye bahar ast<br />Rad meshawad o ashiq dil e tang shekasta ast<br />Aramesh sad ayena baa sang duchar ast</p> <p>Bar shana e maryam sabad e pur zi anar asth<br />Bar shana e maryam sabad e pur zi anar asth<br />Maryam chi qadar sabz, chi andaza bahar asth<br />Maryam chi qadar sabz, chi andaza bahar asth<br />Maryam chi qadar sabz, chi andaza bahar asth<br />Maryam chi qadar sabz, chi andaza bahar asth</p>
Back To Lyric