Zindagi yak rahe dur ast
Rahe bas dur o daraz ast
Jada-ash por sang o khaar ast
Por nashib o por faraz ast
Jada-ash por sang o khaar ast
Por nashib o por faraz ast
Har kase ba paie ishqe roye jada merawad hai
Har kase ba paie ishqe roye jada merawad hai, hai, hai
Roye jada merawad hai, hai, hai
Roye jada merawad hai

Ishq danam yak qemar ast
Baakhtanash aibe nadarad
Lezatash dar bord o bakht ast
Bordanash payane kaar ast
Lezatash dar bord o bakht ast
Bordanash payane kaar ast
Har ki ... bede nobatam kai merasad hai
Har ki ... bede nobatam kai merasad hai, hai, hai
Nobatam kai merasad hai, hai, hai
Nobatam kai merasad hai

Arezo-am yak sar aab ast
Yaake yak royaa o khwab ast
Zindagi yak rahe dur ast
Rahe bas dur o daraz ast
Waqte adam mesha bedaar
Mibina ranj o azab ast
Akhere jada rasidam manesalash raa karda ast tai
Akhere jada rasidam manesalash raa karda ast tai hai, hai
Manesalash raa karda ast tai hai, hai
Zindagi yak rahe dur ast
Rahe bas dur o daraz ast
Jada-ash por sang o khaar ast
Por nashib o por faraz ast
Jada-ash por sang o khaar ast
Por nashib o por faraz ast
Har kase ba paie ishqe roye jada merawad hai
Har kase ba paie ishqe roye jada merawad hai, hai, hai
Roye jada merawad hai, hai, hai
Roye jada merawad hai