کف تقدیر
از
شرافت پروانی
گفته بودم از کف تقدیر میگیرم تو را
گفته بودم از کف تقدیر میگیرم تو را
از دهان هر پلنگ و شیر میگیرم تو را
از دهان هر پلنگ و شیر میگیرم تو را
دست هایت را نمیمانم به دست دیگری
دست هایت را نمیمانم به دست دیگری
میشوم با هر کسی درگیر میگیرم تو را
میشوم با هر کسی درگیر میگیرم تو را
درگیر میگیرم تو را، درگیر میگیرم تو را
میشوم با هر کسی درگیر میگیرم تو را
گفته بودم هفت دریا را شناور میشوم
گفته بودم هفت دریا را شناور میشوم
فارغ از زندان و از زنجیر میگیرم تو را
فارغ از زندان و از زنجیر میگیرم تو را
قهرمان گونه هزاران کوچه را طی میکنم
قهرمان گونه هزاران کوچه را طی میکنم
بی تفنگ و چاقو و شمشیر میگیرم تو را
بی تفنگ و چاقو و با عذر میگیرم تو را
با گیریه میگیرم تو را ای یار میگیرم تو را
بی تفنگ و چاقو و شمشیر میگیرم تو را
عاشقم کردی بیا فکر منی بیچاره کن
یا سگ کویت بساز یا به شهر آوازه کن
نی سگ کویت بساز نی به شهر آوازه کن
یک بند دستم را بگیر مثل غلام ایستاده کن
یک بند دستم را بگیر ای ظالم مثل غلام ایستاده کن
یک بند دستم را بگیر مثل غلام ایستاده کن
Kaf Taqder
by
Sharafat Parwani
Gofta bodam az kafe taqdeer migiram tu raa
Gofta bodam az kafe taqdeer migiram tu raa
Az dahaane har palang o sher migiram tu raa
Az dahaane har palang o sher migiram tu raa
Dast hayat raa namemanam ba daste digare
Dast hayat raa namemanam ba daste digare
Meshawam baa har kas dargir migiram tu raa
Meshawam baa har kas dargir migiram tu raa
Dargir migiram tu raa, dargir migiram tu raa
Meshawam baa har kas dargir migiram tu raa
Gofta bodam haft darya ra shenawar meshawam
Gofta bodam haft darya ra shenawar meshawam
Faregh az zindaan o az zanjir migiram tu raa
Faregh az zindaan o az zanjir migiram tu raa
Qahramaan gona hazaraan kocha ra tai mekonam
Qahramaan gona hazaraan kocha ra tai mekonam
Be tefang o chaaqo o shamshir migiram tu raa
Be tefang o chaaqo o baa ozor migiram tu raa
Ba gerya migiram tu raa ay yaar migiram turaa
Be tefang o chaaqo o shamshir migiram tu raa
Ashiqam kardi bia fekre mane bechara kon
Yaa sage koyat besaaz yaa ba shaher awaaza kon
Ne sage koyat besaaz ne ba shaher awaaza kon
Yak bande dastam raa begir mesle gholam istada ko
Yak bande dastam raa begir ay zalem mesle gholam istada ko
Yak bande dastam raa begir mesle gholam istada ko