تو گفته بودی
از
وجیهه و فرید رستگار
تو گفته بودی بی تو میمیرد دلم
اگر نباشی باهم اسیر است دلم
تو گفته بودی ما بیوفا نمیشیم
تا زنده باشیم از هم جدا نمیشیم
کی میتواند ما را جدا بسازد
اگر میمیریم باید باهم بمیریم
اگر بخندیم باید باهم بخندیم
اگر بخوانیم باید عاشق بمانیم
ای برو برو بابا دشمن نمیتواند
ای برو برو بابا هرگز نمیتواند
ای برو برو بابا نمیتواند هرگز
جدا بسازد دل های ما را
ای برو برو بابا دشمن نمیتواند
ای برو برو بابا هرگز نمیتواند
ای برو برو بابا نمیتواند هرگز
جدا بسازد دل های ما را
از روز اول وقتی به هم رسیدیم
با هم سرودیم با هم نفس کشیدیم
از دیدنی ها از همه گفتنی ها
گاهی شنیدیم گاهی به دیده دیدیم
اما نخواستیم از هم جدا بمانیم
چرا من و تو بی هم صدا بمانیم
اگر میمیریم باید باهم بمیریم
اگر بخوانیم باید عاشق بمانیم
ای برو برو بابا دشمن نمیتواند
ای برو برو بابا هرگز نمیتواند
ای برو برو بابا نمیتواند هرگز
جدا بسازد دل های ما را
ای برو برو بابا دشمن نمیتواند
ای برو برو بابا هرگز نمیتواند
ای برو برو بابا نمیتواند هرگز
جدا بسازد دل های ما را
ای برو برو بابا دشمن نمیتواند
ای برو برو بابا هرگز نمیتواند
ای برو برو بابا نمیتواند هرگز
جدا بسازد دل های ما را
ای برو برو بابا دشمن نمیتواند
ای برو برو بابا هرگز نمیتواند
ای برو برو بابا نمیتواند هرگز
جدا بسازد دل های ما را
To Gofta Budi
by
Wajiha and Farid Rastagar
Tu gofta bodi be tu memirad dilam
Agar nabashi baa ham asir ast dilam
Tu gofta bodi maa bewafa nameshem
Taa zinda bashem az ham juda nameshem
Ke metawanad maaraa juda besazad
Agar memirem bayad baa ham bemirem
Agar bekhandem bayad baa ham bekhandem
Agar bekhanem bayad ashiq bemanem
Ay boro boro baabaa doshman nametawanad
Ay boro boro baabaa hargez nametawanad
Ay boro boro baabaa nametawanad hargez
Juda besazad dilhaye maa raa
Ay boro boro baabaa doshman nametawanad
Ay boro boro baabaa hargez nametawanad
Ay boro boro baabaa nametawanad hargez
Juda besazad dilhaye maa raa
Az roze awal waqte ba ham rasidem
Baa ham sorodem baa ham nafas kashidem
Az didani haa az hama goftani haa
Gahe shanidem gaahe ba dida didem
Ama nakhwastem az ham juda bemanem
Chura man o tu be ham sada bemanem
Agar memirem bayad baa ham bemirem
Agar bekhanem bayad ashiq bemanem
Ay boro boro baabaa doshman nametawanad
Ay boro boro baabaa hargez nametawanad
Ay boro boro baabaa nametawanad hargez
Juda besazad dilhaye maa raa
Ay boro boro baabaa doshman nametawanad
Ay boro boro baabaa hargez nametawanad
Ay boro boro baabaa nametawanad hargez
Juda besazad dilhaye maa raa
Ay boro boro baabaa doshman nametawanad
Ay boro boro baabaa hargez nametawanad
Ay boro boro baabaa nametawanad hargez
Juda besazad dilhaye maa raa
Ay boro boro baabaa doshman nametawanad
Ay boro boro baabaa hargez nametawanad
Ay boro boro baabaa nametawanad hargez
Juda besazad dilhaye maa raa