چشم راستم میپره
از
فیصل نثار
چشم راستم میپره چشم راستم میپره
چشم راستم میپره چشم راستم میپره
آنکه دل را از بر من میبرد
دل ورا با قیمت جان میخرد
ناوکش قلب ضعیفم میدرد
چار سو چشمم برایش میچرد
گفت قاصد یارت از ره میرسد
چشم راستم میپره چشم راستم میپره
دوستان یارم چرا شد در سفر
هست “همدل” در پیش خونین جگر
دل گرفت از ما چرا آن شاخ تر
باز گردد ای خدا کی آن قمر
گفت قاصد یارت از ره میرسد
چشم راستم میپره چشم راستم میپره
تا به شویم قاصد آمد دینشب
سوز و نیاز داشتم دنیایی تب
چیست دردت از کجا شد این سبب
پا گرفته دردم از رنج و تعب
گفت قاصد یارت از ره میرسد
چشم راستم میپره چشم راستم میپره
Chashm Rastam Mepara
by
Faisal Nesar
Chashm e rastam mepara Chashm e rastam mepara
Chashm e rastam mepara Chashm e rastam mepara
An ke dill ra az bar man mebarad
Dill wara ba qimat jan mekharad
Nawakash qalbe zayeefam medarad
Chahar so chashmam ba rahash mecharad
Guft qased yarat as rah merad
Chashm e rastam mepara Chashm e rastam mepara
Dostan yaram chura shud dar safar?
Ast hamdil dar paiash khonin jigar
Dill gereft as ma chura an shakh tar
Baz gardad ai khuda Kai an qamar
Guft qased yarat as rah merad
Chashm e rastam mepara Chashm e rastam mepara
Ta ba soyam qased amad dena shab
Soz neyaz dashtam duyaye tab
Chist dardat as kuja shud ein sabab
Pa gerefta dar dam az ranj wa ta ab
Guft qased yarat as rah merad
Chashm e rastam mepara Chashm e rastam mepara