رمضان
از
بکتاش جویا
جانمازت بگشا، عطر خوش ایمان است
سر بنه سجده بکن خالق ما رحمان است
رمضان آمده در خانهی هر خوار و غریب
رحمت و رزق خدا گوشهی دسترخوان است
ماهه رمضان است
مانعی نیست! دعا کن که اجابت گردد
که خداوند خودش خانهی تو مهمان است
عارفان روزه به لب عشق به دل در ذکر اند
بزم عشاق پر از زمزمهی جانان است
مژده آمد که بخور بندهی من تر کن لب
بشکن روزهی خود وقت خوش آذان است
ماهه رمضان است
Ramazan
by
Baktash Joya
Ja Namazad Bekosha, waqte Khoshe Azan ast
Sar Bede Sajda Bekon maleke Mo Rahmaan Ast
Ramazan Amada Dar Khanae Har Khuwaro Gharib
Rahmato Lotfe Khoda Goshae Dastarkhan ast
Mahe Ramazan Ast
Monie Nest Dua Kon Ke Ejabat Gardad
Ke Khodawand Khodash Khanae To Mehman Ast
Arefan Roza Ba Lab Eshq Ba Del Dar Zejran
Baze Oshaq Por Az Zamzamae Janan Ast
Mojda Amad Ke Bekhor Bandae Man Tar Kon Lab
Beshkan Rozae Khod Waqte Khoshe Azan Ast
mahe Ramazan Ast