امشب چه عجب
از
دل آغا سرود
امشب چه عجب شدکه به پرسان من آمد
امشب چه عجب
امشب چه عجب شدکه به پرسان من آمد
او سر زده در
او سـر زده در کلبهء ویـران من آمد
در را بـر رخ قـاصد و پروانه ببندید !
که امشب ز وفا
در را بر رخ قـاصد و پـروانه ببندید
که امشب ز وفا
که امشب ز وفا شمع شبستان من آمد
امشب چه عجب
امشب چه عجب شد که به پرسان من آمد
رنجور وفا بودم و مهجور محبت!
داروی دلِ
رنجور وفا بودم و مهجور محبت!
دارویِ دلِ
دارویِ دلِ خسته و درمان من آمد
امشب چه عجب
امشب چه عجب شد که به پرسان من آمد
او سر زده در کلبهء ویران من آمد
ویران من آمد
(فرستنده: ولی شاه عالمی)
Imshab Chi Ajab
by
Dilagha Surood
Imshab che ajab shod ke ba porsan e man amad
Imshab che ajab
Imshab che ajab shod ke ba porsan e man amad
O sar zada dar
O sar zada dar kolba-e wairane man amad
Dar ra bar rokhe qaased o parwana bebanded!
Ke imshab ze wafa
Dar ra bar rokhe qaased o parwana bebanded
Ke imshab ze wafa
Ke imshab ze wafa shame shabestaane man amad
Imshab che ajab
Imshab che ajab shod ke ba porsan e man amad
Ranjoore wafa bodam o mahjore mohabat!
Daroye dile
Ranjoore wafa bodam o mahjore mohabat!
Daroye dile
Daroye dile khast o darmaane man amad
Imshab che ajab
Imshab che ajab shod ke ba porsan e man amad
O sar zada dar kolba-e wairane man amad
Wairane man amad
