با آن همه قول و قرار
از
احمد ظاهر
با آن همه قول و قرار و پيمان
که با من غم زده داشتی رفتی
ميخواستی از تنهايی دورم کنی
اما مرا تنها گذاشتی رفتی
پس آن همه وعده که دادی چه شد
رفتی و بر وعده ات وفا نکردی
گفتی خدا ترا به من رسانده
رفتی و شرمی از خدا نکردی
برو ولی هر جا باشی
هر جای اين دنيا باشی
يک روزی پيدايت ميکنم
نگاه به چشمهايت ميکنم
راز ترا پيش همه
ميگم و رسوايت ميکنم
Ba An Hama Qawl o Qarar
by
Ahmad Zahir
Ba aan hama qawl o qarar o payman
Ke ba mane gham zada dashti rafti
Mekhwasti az tanhayee duram koni
Ama mara tanha gozashti rafti
Pas aan hama wada ke dadi chi shod
Rafti o bar wahda-at wafa nakardi
Gofti khoda tura ba man rasanda
Rafti o sharme az khuda nakardi
Bero wale har ja bashi
Har jaye dunya bashi
Yak roze paidayet mekonam
Negah ba chashmayet mekonam
Raze tura pesh hama
Megam o raswayet mekonam
