کیست در شهر که
از
احمد ظاهر
کیست در شهر که از دست غـمـت داد نداشت
هیچکس همچو تـو بـیـدادگـری یــاد نداشت
هـرکَس بـه تـو مـیـگـفـت زیــبـــای مهــرو
حال ز دست تو کَس نیست که یک داغ نداشت
گـوش فــریـاد شنـو نیست خـدایـا در شهــر
ورنه از دست تـو کَس نیست که فـریـاد نداشت
Kist Dar Shahro Ke
by
Ahmad Zahir
Kist dar shahro ke az dast ghamat dad nadasht
Hichkas hamcho tu bedadgare yad nadasht
Har kas ba tu megoft zebaye mahro
Hal ze daste tu kas nest ke yak dagh nadasht
Gosh faryad shenaw nest khudaya dar shahr
Warna az dast tu kas nest ke faryad nadasht