میمیرم تنها
از
غزال عنایت
دلم اسیر دام تو با وعده های خام تو
کردم همه جوانیم ای بی وفا به نام تو
مرا رها کن زین قفس نمیخواهم کشم نفس
کنم دیگر نه اشتباه نه گاهی دهم دل به کس
برو برو ای بی وفا نمیجویم دیگر ترا
میمیرم تنها
گزاشتی پا بر قلب من بی اعتنا به درد من
گرفتی یار دیگری بترس ز آه سرد من
برو که جان بر لب رسید عاشق ز غم هردم تپید
غزال روزگار من چی بیهوده از من رمید
برو برو ای بی وفا نمیجویم دیگر ترا
میمیرم تنها
Mimiram Tanha
by
Ghezaal Enayat
Dilam asire daam tu ba wahda-haye kham tu
Kardam hama jawanyam ay be wafa ba naam tu
Mara reha kon ze-ein qafas namekhwaham kasham nafas
Konam digar na ishtebah na gahe deham dil ba kas
Beraw beraw ay be wafa namejoyam digar tura
Mimiram tanha
Gozashti paa bar qalbe man be ehtena ba dard-e man
Gerefti yaar digare betars ze ah-e sard-e man
Beraw ke jan bar lab rasid ashiq ze gham hardam tapid
Ghezal-e rozogar-e man chi behoda az man ramid
Beraw beraw ay be wafa namejoyam digar tura
Mimiram tanha