ای واه خدایم دل دلبر
از
۴ بیتی (جهار بیتی)
به آسمان میرود این ابر تیره
مسافر میشود این نور دیده
مسافر میشوی زود تر بیایی
که دستمال پرشده ازآب دیده
به تن کردی گلم رخت سیاه را
کنم تعریف یار خوش نما را
به دنیا گر مه غمخواری ندارم
بگیرم دامن شیر خدا را
مه قربانت شوم سبزینه ای من
پر طاوس شوی بر سینه ای من
پر طاوس شوی عیبی نداری
سیاه سرمه شوی بر دیده ای من
به دستت جام آب باشد گل من
جمالت ماه نو باشد گل من
همان صاتی که از خانه برایی
دلم پیشت گرو باشد گل من
به زیر نور ماهتاب باشی یاری جانی
خماریت پی ناب باشی یاری جانی
به درگاهی وفا و مهربانی
دعا دارم که کامیاب باشی یاری جانی
الا یار از تو دستوردار نمیشم
قصم خوردم به هیچکس یار نمیشم
به شرط آن که تنها یارم باشی
به هیچ وجه ز تو بیزار نمیشم
چطور سختی کرده دردت به جانم
عجب درد است به کس گفته نتانم
دلم چون دود غم گشته عزیزم
بسوخت و پوده کرده استخوانم
ای واه خدایم، ای واه خدایم
دل دلبر نمیسوزه برایم
ای واه خدایم، ای واه خدایم
دل دلبر نمیسوزه برایم
Ay Wah Khudayem Dil Dilbar
by
4 Baiti (Char Baiti)
Ba aseman merwad in abr-e tera
Musafer meshawad in noor-e dida
Musafer meshawi zoodtar biaye
Ke destmal por shoda az aab-e dida
Ba tan kardi gulem rakht-e seya raa
Konam tahrif-e yaar-e khosh nema raa
Ba dunya gar ma ghamkhware nadaram
Begiram daman-e sher-e khuda raa
Ma qorbanet shawom sabzinaye man
Par-e tawos shawi bar seenaye man
Par-e tawos shawi aybe nadari
Seya sorma shawi bar didaye man
Ba dastat jaam-e aab bashad gul-e man
Jamalat mah-e naw bashad gul-e man
Haman saate ke az khana baraye
Dilam peshat geraw bashad gul-e man
Ba zer-e noor-e mahtab bashi yaar-e jani
Khomarat paye naab bashi yaar-e jani
Ba dargah-e wafa o mehrabani
Dua daram ke kamyab bashi yaar-e jani
Ala yaar az tu dastwardar namesham
Qasam khordam ba hichkas yaar namesham
Ba shart-e an ke tanha yaram bashi
Ba hich waja ze tu bezar namesham
Chetor sakhti karda dardat ba janam
Ajab dard ast ba kas gofta natanam
Dilam chon dud-e gham gashta azizam
Besokht o poda karda ostokhanam
Ay wah khudayem, ay wah khudayem
Dil-e dilbar namesoza barayem
Ay wah khudayem, ay wah khudayem
Dil-e dilbar namesoza barayem