گل سنگم گل سنگم
از
احمد ظاهر
گل سنگم گل سنگم
چی بگم از دل تنگم
مثل آفتاب اگه بر من نتابی
سردم و بی رنگم
همه آهم همه دردم
مثل طوفان پر گردم
همه آهم همه دردم
مثل طوفان پر گردم
باد سردم که تو صحرا
می پیچم دور تو می گردم
مثل بـاران اگه نـبـاری
خبر از حال من نـداری
بی تو پرپر می شم دو روزه
دل سنگـت برام می سوزه
گل سـنگم گل سنگم
چی بـگم از دل تـنـگم
Gule Sangam Gule Sangam
by
Ahmad Zahir
Gule sangam gule sangam
Chi begam az dil tangam
Mesle aftab agah bar man natabi
Sardam o be rangam
Hamah aham hama dardam
Mesle toofan por gardam
Hamah aham hama dardam
Mesle toofan por gardam
Bade mastam ke tu sahra
Mepicham dawr tu megardam
Mesle baran agah nabare
Khabar az hale man nadare
Be tu par-par mesham do roza
Dil sangat baram mesoza
Gule sangam gule sangam
Chi begam az dil tangam
