ندارم پر کنم سوی تو
از
۴ بیتی (جهار بیتی)
ندارم پر کنم سوی تو پرواز
در آغوشت بگیرم با دل باز
هزاران حرف دل نا گفته دارم
تو هستی محرم دل محرم را ز
عزیزدل تمنایم تو هستی
به بیداری و رویام تو هستی
توهستی دردل و دردیده ی من
بهشت هردو دنیایم تو هستی
چرا دیر آمدی من رفته بودم
ز تنهایی شبها جسته بــودم
کسی همدم نشدازجمع یاران
و از دلدادگی ها خسته بودم
زدي تو بر دل ما زخم ناسور
كه مانده تا ابد بدجور، ناجور
بجاي آنكه تو مرحم گذاري
برويش ميگذاري نمك شور
چه سرگردان و نالان در دل شب
پـرستوی پریـشان در دل شب
نگاه راز دارش گشته همراز
به ابرو هم به باران در دل شب
Nadaram Par Konam Soye
by
4 Baiti (Char Baiti)
Nadaram par konam soye tu parwaaz
Dar aghosaht begiram baa dile baaz
Hazaran harfe dile na gofta daram
Tu hast mahrame dil mahrame raaz
Azize dil tamanayam tu hasti
Ba bedari o royayam tu hasti
Tu hasti dar dil o dar didaye man
Beheshte har du dunyayam tu hasti
Chura dir amadi man rafta budam
Ze tanhaye shabha jasta budam
Kas hamdam nashod az jame yaran
Wa az dildadagi ha khasta budam
Zadi tu bar dile maa zakheme nasor
Ke manda ta abad badjor, najor
Bajaye anke tu marham guzari
Baroyesh megzari namake shor
Che sargarda o nalan dar dile shab
Parastoye pereshan dar dile shab
Negahe raz darash gashta hamraz
Ba abro ham ba barane dile shab
