حرف دل
از
عبیدجوینده
حرف دلم را میدانی، حرف دلم را میدانی
یا از دوچشمم میخوانی، یا از دوچشمم میخوانی
از دل برایت میخوانم، از دل برایت میخوانم
شاید بگویی نمیدانم، من از دل تو چی میدانم
اینک دلم اینک چشمم
شاید بگویی نمیدانم، من از دل تو چی میدانم
اینک دلم اینک چشمم
رنگین کمانت بستم راه روز اول که به من دادی
رنگین کمانت بستم راه روز اول که به من دادی
خانه ای رنگ شده بود دنیا برایم تنگ شده بود دنیا
شاید بگویی نمیدانم، من از دل تو چی میدانم
اینک دلم اینک چشمم
شاید بگویی نمیدانم، من از دل تو چی میدانم
اینک دلم اینک چشمم
ابر سلام و سلام علیک حرف اول عصبانت بود
ابر سلام و سلام علیک حرف اول عصبانت بود
آخر زصورت جاری شد چهار سوی تو بهاری شد
شاید بگویی نمیدانم، من از دل تو چی میدانم
اینک دلم اینک چشمم
شاید بگویی نمیدانم، من از دل تو چی میدانم
اینک دلم اینک چشمم
حرف دلم را میدانی، حرف دلم را میدانی
یا از دوچشمم میخوانی، یا از دوچشمم میخوانی
از دل برایت میخوانم، از دل برایت میخوانم
شاید بگویی نمیدانم، من از دل تو چی میدانم
اینک دلم اینک چشمم
شاید بگویی نمیدانم، من از دل تو چی میدانم
اینک دلم اینک چشمم
Harf e Dil
by
Obaid Juenda
Harf-e dilam ra medani, harf-e dilam ra medani
Ya az du chashmam mekhwani. ya az du chashmam mekhwani
Az dil barayat mekhwanam, az dil barayat mekhwanam
Shayad begoye namedanam, man az dil-e tu chi medanam
Inak dilam, inak chashmam
Shayad begoye namedanam, man az dil-e tu chi medanam
Inak dilam, inak chashmam
Rangin kamanat bastam rah roze awal ke ba man daadi
Rangin kamanat bastam rah roze awal ke ba man daadi
Khanaye rang shuda bud dunya barayam tang shuda bud dunya
Shayad begoye namedanam, man az dil-e tu chi medanam
Inak dilam, inak chashmam
Shayad begoye namedanam, man az dil-e tu chi medanam
Inak dilam, inak chashmam
Abere salam o salam alayk harf-e awal asabant bud
Abere salam o salam alayk harf-e awal asabant bud
Akher ze sorat jari shud chahar soye tu bahari shud
Shayad begoye namedanam, man az dil-e tu chi medanam
Inak dilam, inak chashmam
Shayad begoye namedanam, man az dil-e tu chi medanam
Inak dilam, inak chashmam
Harf-e dilam ra medani, harf-e dilam ra medani
Ya az du chashmam mekhwani. ya az du chashmam mekhwani
Az dil barayat mekhwanam, az dil barayat mekhwanam
Shayad begoye namedanam, man az dil-e tu chi medanam
Inak dilam, inak chashmam
Shayad begoye namedanam, man az dil-e tu chi medanam
Inak dilam, inak chashmam
