تو با منی تو با منی
از
احمد ظاهر
تو با منی، تو با منی، تو با منی
چو روح من، چو قلب من تو در تنی
ای دور ای محال، در عالم خيال
تو با منی، تو با منی، تو با منی
شبانگاهان که بر ياد تو من آهنگ ميسازم
نهفته راز عشق تو، ميان پردۀ سازم
ای دور ای محال، در عالم خيال
تو با منی، تو با منی، تو بامنی
چو روح من، چو قلب من تو در تنی
ز شور عشق تو پر است، سرا پای وجود من
سرا پای وجود من، تمام تار و پود من
ای دور ای محال، در عالم خيال
تو با منی، تو با منی، تو با منی
چو روح من، چو قلب من، تو در تنی
Tu Ba Mani To Ba Mani
by
Ahmad Zahir
Tu ba mani, tu ba mani, tu ba mani
Cho rohe man, cho qalbe man tu dar tani
Ay door ay mahal, dar alame kheyal
Tu ba mani, tu ba mani, tu ba mani
Shabangahan ke bar yade tu man aahango mesazam
Nehofta raz ishqe tu, meyane pardahe sazam
Ay door ay mahal, dar alame kheyal
Tu ba mani, tu ba mani, tu ba mani
Cho rohe man, cho qalbe man tu dar tani
Ze shore ishqe tu por ast, saraa paye wojude man
Sara paye wojude man, tamame tar o poode man
Ay door ay mahal, dar alame kheyal
Tu ba mani, tu ba mani, tu ba mani
Cho rohe man, cho qalbe man tu dar tani