ای یار خوب من
از
احمد ظاهر
ای یار خوب من ای باوافا
میخواهمت میخواهمت، جز تو نخاهم از خدا
استم پی ازار تو اما منم من یارتو
جز تو نخاهم ازخدا، میخواهمت میخواهمت
هر چند و گویم بر زبان عشقت نمیخواهم به جان
قلبم نهان دارد سدا میخواهمت میخواهمت
Ay Yare Khobe Man
by
Ahmad Zahir
Ay yare khoobe man, ay bawafa
Mekhamad mekhamad, joz tu nakham az khoda
Astam paye azare tu ama manam man yare tu
Joz tu nakham az khoda, mekhamad mekhahamad
Har chand o goyam bar zaban ishqat namekhama ba jan
qalbam nehan darad sada mekhamat mekhamat