بی وفا يارم
از
احمد ظاهر
بی وفا يارم کرده غم بارم
بشنو ای آشنا از دل زارم
بين ما هر چه بود، زير چرخ کبود
شد نهان ای دریغ هر چه بود و نبود
روز و شب نالان، اشک و خون باران
سينه يی همچو خون من ز غم دارم
Bewafa Yaram
by
Ahmad Zahir
Bewafa yaram karda gham baram
Beshnaw ay aashena az dile zaram
Bayne ma har chi bod, zere charkh kabood
Shod nehan ay dregh har chi bood o nabood
Roz o shab nalan, ashk o khoon baran
Senaye hamcho khoon man ze gham daram