چه لیوانی گرزمه
از
احمد ولی
چه لیوانی گرزمه غم د هجران دی
ملامت نه یم خلقو یار په ما گران دی
دیار په پاکه مینه تراو تازه وم
مسته سروشوندوپه ما بی اندازه وم
چه یارجداشوله ما سخت می گزران دی
ملامت نه یم خلقو یار په ما گران دی
فریاد ویرو نه کوم شپه تر سحاره
د بیلتانه له غمه دیر ناقراره
سترگی میسری په جلا لوندمی گریبان دی
ملامت نه یم خلقو یار په ما گران دی
Chi Lewanay Garzoma
by
Ahmad Wali
Che lewanay garzoma gham de hejran de
Malamat na yom khalqo yar pa ma geran de
De yar pa pakah menah tar aw taza wom
Masta saro showando pa maa be andaza wom
Che yar juda shwala ma sakht me gezran de
Malamat na yom khalqo yar pa ma geran de
Faryad wero na kawom shpa tar saharah
De beltana lah ghamah der naqarara
Sterge meseri pah jala lowandome greban de
Malamat na yom khalqo yar pa ma geran de