دل در خون طپیدۂ
از
استاد سرآهنگ
دل در خون طپیدۂ دارم
جان بر لب رسیدۂ دارم
چشمم او چشم یار می ترسد
دل مژگان گزیدۂ دارم
زان کنم گریه های یعقوبی
که غم نور دیدۂ دارم
بر نگردم به گفتۂ ناصح
من به خوبان عقیدۂ دارم
Dil Dar Khoon Tapidaye
by
Ustad Sarahang
Dil dar khoon tapidaye daram
Jaan bar lab rasidaye daram
Chashem o chasheme yaar metarsad
Dil mozhgan kozidaye daram
Ze-an konam gerya haye yaqubi
Ke gham noor didaye daram
Bar nagardam ba goftar naseh
Man ba khoban aqidaye daram