سوخته لاله زار من
از
استاد سرآهنگ
سوخته لاله زار من رفته گل از کنار من
بی تو نه رنگم و نه بو ای قدمت بهار من
صد بار به لاله زار رفتم
دلسوختهً چو خود ندیدم
آه سپند حسرتم گرمی مجمره ندید
سوختنم همان بجاست ناله نکرد کار من
چه به سپهرم التجاست گه مه و مهرم آشناست
بیدل بیکس تو ام غیر تو کیست یار من
Sokhta Lalazar Man
by
Ustad Sarahang
Sokhta lala zare man rafta gul az kenare man
Be tu na rangam o na bo ay qadamat bahare man
Sad bar ba lala zar raftam
Dilsokhta cho khod nadidam
Ah sapede hasratam garmi mojmara nadidam
Sokhtam hama bajast nala nakard kare man
Chi ba sepharam eltejast kah mah o mahram ashenast
Bedil bekas tu am ghari tu kest yare man