چاک یخن ات را باز
از
ظفر شامل
چاک یخن ات را باز مکن
به هر کس و ناکس ناز مکن
اغیار به خود دم ساز مکن
زین پیش ستم آغاز مکن
ای هم نفس آن از من گذری
برباد شدم ، برباد شدم
ای جان وفا این ظلم نکن
Chak Yakhanat Ra Baaz
by
Zafar Shamel
Chak yakhanat ra baaz makon
Ba har kas o nakas naaz makon
Aghiar ba khod dam saaz makon
Ze-in pesh setam aghaz makon
Ay ham nafas an az man gozari
Barbad shodam, barbad shodam
Ay jan wafa in zolom makon