زندگی ام به تنهائی گذشت
از
شکیب سوزان
زندگی ام به تنهائی گذشت و میگذرد
با غم درد و جدائی گذشت و میگذرد
گهی چون نی به فغانم
گهی چون عشق خزانم
ولی افسوس این جوانی گذشت و میگذرد
زندگی ام به تنهائی گذشت و میگذرد
با غم درد و جدائی گذشت و میگذرد
ای خداچه چاره سازم
این دل دیوانه ام را
نعره دیوانه واری گذشت و میگذرد
زندگی ام به تنهائی گذشت و میگذرد
با غم درد و جدائی گذشت و میگذرد
زندگی ام به تنهائی گذشت و میگذرد
Zindagi Am Ba Tanhaye Gozasht
by
Shekib Sozan
English Translation:
===================
My life passed and passes by and alone
With sadness and separation it passed through and passes
Sometimes, I moan like straw(flute)
Sometimes, like love am a automn (fallen)
But alas, this youth passed and passes
My life passed and passes by and alone
With sadness and separation it passed through and passes
O God! what can I do
With this crazy heart of mine
Crazy mourning passed and passes
My life passed and passes by and alone
With sadness and separation it passed through and passes
My life passed and passes by and passed alone