برو یار
از
رجا راهش
مدی بیهوده آزارم برو یار
شکستی قلب ناچارم برو یار
برو یار برو یار برو یار دل آزار
منم خسته و بیمار برو یار جفا کار
مره تو دیوانه کدی - از خود و بیگانه کدی
شوره و افسانه کدی - رسوایی زمانه کدی
یکی را آرزو کردی و رفتی - برایش پرس و جو کردی و رفتی
تو هم تا آبرو از من گرفتی - مرا بی آبرو کردی و رفتی
مرا بی آبرو کردی و رفتی
مرا بی آبرو کردی و رفتی
روز مرا تار کدی - عالم بیدار کدی
دل مه افگار کدی ـ رسوایی بازار کدی
فراق دوریت دیوانه ام کرد - چون مجنون دربدر بیخانه ام کرد
چنان داغ بدل ماند از جدایی - که با هر آشنا بیگانه ام کرد
که با هر آشنا بیگانه ام کرد
که با هر آشنا بیگانه ام کرد
مره تو بدنام کدی - خوده تو آرام کدی
روز مره شام کدی - عشق مه ناکام کدی
Boro Yaar
by
Reja Rahish
Madeh behoda azaram boro yaar
Shekasti qalbe nacharam boro yaar
Boro yaar boro yaar boro yaar dil azar
Manam khasta o bimar boro yaar-e jafa kaar
Mara tu dewana kadi - az khod o begana kadi
Shoro o afsana kadi - rasway zamana kadi
Yaki ra arezo kardi o rafti - barayash pors o jo kardi o rafti
Tu ham ta abro az man grefti - mara be abro kardi o rafti
Mara be abro kardi o rafti
Mara be abro kardi o rafti
Roze mara taar kadi - alama bedar kadi
Dile ma afgar kadi - rasway bazar kadi
Feraq-e dooryat dewana-am kard - chon majnoon darbadar bekhana-am kard
Chenan daghe badel mand az jedaye - ke ba har ashena begana-am kard
Ke ba har ashena begana-am kard
Ke ba har ashena begana-am kard
Mara tu badnam kadi - khoda tu aram kadi
Roze mara shaam kadi - ishqe ma nakam kadi
