میآیم
از
غزال عنایت
در ره و در کوچه ای ما نمی نمایی
زیر لبت مسره ای هم نمی سرایی
چپ همه چپ ز زیر دل آه برآمد
وای به دل اگر تو یار بی وفایی
میآیم من سراغت آه میکشم عذابت
میآیم من سراغت آه میکشم عذابت
کجایی منم یار عاشق داغ داغت
کجایی منم یار عاشق داغ داغت
نغمه و رنجیدن تو عجب زیاد است
در دل شب به یاد تو دلم به داد است
نغمه و رنجیدن تو عجب زیاد است
در دل شب به یاد تو دلم به داد است
حرف مرا درد مرا هیچ نفهمی
قلب تو در فهم وفا چه بیسواد است
حرف مرا درد مرا هیچ نفهمی
قلب تو در فهم وفا چه بیسواد است
میآیم من سراغت آه میکشم عذابت
میآیم من سراغت آه میکشم عذابت
کجایی منم یار عاشق داغ داغت
کجایی منم یار عاشق داغ داغت
باز بیا زچشم هم ستاره جویم
از غم و سردی دیگر شراره جویم
باز بیا برای هم فسانه خوانیم
از غم و فریاد جهان کناره جویم
باز بیا برای هم فسانه خوانیم
از غم و فریاد جهان کناره جویم
میآیم من آه میکشم
میآیم من آه میکشم عذابت
کجایی منم یار عاشق داغ داغت
کجایی منم یار عاشق داغ داغت
Miyayam
by
Ghezaal Enayat
Dar rah o dar kocha ay maa name aye
Zere labat mesra-e ham namesaraye
Chop hama chop ze zere dil ah baramad
Wai ba dil agar tu yaare bewafa-e
Miyayam man soraghat ah mekasham azabat
Miyayam man soraghat ah mekasham azabat
Kojaye manam yaar ashiqe daagh daaghat
Kojaye manam yaar ashiqe daagh daaghat
Naghma o ranjidane tu ajab ziad ast
Dar dile shab ba yaad tu dilam ba daad ast
Naghma o ranjidane tu ajab ziad ast
Dar dile shab ba yaad tu dilam ba daad ast
Harfe mara darde mara hich nafahmi
Qalbe tu dar fahme wafa che beswaad ast
Harfe mara darde mara hich nafahmi
Qalbe tu dar fahme wafa che beswaad ast
Miyayam man soraghat ah mekasham azabat
Miyayam man soraghat ah mekasham azabat
Kojaye manam yaar ashiqe daagh daaghat
Kojaye manam yaar ashiqe daagh daaghat
Baaz bia ze chashme ham setara joyem
Az gham o sardi digar sharara joyem
Baaz bia baray ham fesana khwanem
Az gham o faryade jahan kenara joyem
Baaz bia baray ham fesana khwanem
Az gham o faryade jahan kenara joyem
Miyayam man ah mekasham
Miyayam man ah mekasham azabat
Kojaye manam yaar ashiqe daagh daaghat
Kojaye manam yaar ashiqe daagh daaghat