بعد از اين كه رقيب
از
احمد ظاهر
بعد از اين كه رقيب
دست در دستِ تو بداد
بعد از اين كه به مكر
از لبت بوسه گرفت
مرگ خواهـم، مرگ خواهـم
بى تو روزم هـمه تار
بى تو گل هـا هـمه خار
بى تو ماندن هـمه هـيچ،
بى تو ماندن
بعد از اين كه رقيب
دست در دستِ تو بداد
بعد از اين كه به مكر
از لبت بوسه گرفت
مرگ خواهـم، مرگ خواهـم
بى تو شعرم هـزيان
سخنم ناله و اه،
بى تو هـستى هـمه مرگ،
بى تو هـستى
بعد از اين كه رقيب
دست در دستِ تو بداد
بعد از اين كه به مكر
از لبت بوسه گرفت
مرگ خواهـم، مرگ خواهـم
Bad az ein ke Raqib
by
Ahmad Zahir
Bad az ein ke raqib
Dast dar daste tu didam
Bad az ein ke ba maker
Az labat bosa greft
Marg khwaham, marg khwaham
Be tu rozam hama tar
Be tu gul ha hama khar
Be tu mandan hama hich,
Be tu mandan
Bad az ein ke raqib
Dast dar daste tu didam
Bad az ein ke ba maker
Az labat bosa greft
Marg khwaham, marg khwaham
Be tu sheram hazyan
Sokhanam nalah o ah,
Be tu masti hama marg,
Be tu hasti
Bad az ein ke raqib
Dast dar daste tu didam
Bad az ein ke ba maker
Az labat bosa greft
Marg khwaham, marg khwaham