گر از این منزل ویران
از
احسان امان
گر از این منزل ویران به سوی خانه روم
دگر آن جا که روم عاقل و فرزانه روم
زین سفر گر به سلامت به وطن بازرسم
نذر کردم که هم از راه به میخانه روم
آشنایان ره عشق گرم خون بخورند
ناکسم گر به شکایت سوی بیگانه روم
Gar Az In Manzele Wairan
by
Ehsan Aman
Gar az in manzele wairan ba sooie khana rawam
Digar aanja ke rawam aaqel o farzana rawam
Zin safar gar ba salamat ba watan baaz rawam
Nazar kardam ke ham az raah ba maikhana rawam
Aashenayaan rahe ishq garam khoon bekhorand
Na kasam gar ba shekaiat sooie bigana rawam
