نگینه او نگینه نشسته سر
از
احسان امان
نگینه او نگینه نشسته سر زینه
انگشتری یاقوت به کلک او میشینه
نگینه چه شیرینه سر و پا نازنینه
نگینه ماهجبینه پر عشوه و تمکینه
از گوشه گک چادر خپ خپ به ما میبینه
رخسار را بنازم گفتار را بنازم
خیمچه کمر و قد و رفتار بنازم
از کوم گکش عاشق صد بوسه همی چینه
سر تا قدمش گل صد حلقه به کاکل
برده دل ما را آن دختر کابل
کاکل را زده شانه دستها را کده خینه
Negina o Negina Nishasta Sare
by
Ehsan Aman
Negeena o negeena nishasta sare zeena
Angoshtaree yaqoot ba kilk oh mesheena
Negeena chee shereena sar o pa nazaneena
Negeena mahjabeena pur ehshwa wa tamkeena
Az gosha gak chader khap khap ba ma mebeena
Rukhsaar ra benazom guftaar ra benazom
Khimcha kamar o qad o raftare benazom
Az koma gakesh aashiq sad bosa hamey cheena
Sar ta qadamsh gul sad halqa ba kakul
Borda dil ma ra aan dukhter-e kabul
Kakul ra zada shana dast haa ra kada kheena