تصمیم
از
آریانا سعید
هر چی تصمیم میگیرم تا بگم دوستت دارم
نمیشه، نمیشه والله نمیشه
گاهی احساس میکنم باید از تو بگذرم
نمیشه، نمیشه والله نمیشه
تو به یک نحو دیگر مره جادو میکنی
دست و پا گم میکنم تا حرفی آغاز میکنی
یا خم به ابرو میکنی
با تو، با تو، با تو ای جان غزل ها
لحظه ها سبز و غزل ها همه عاشق قصه ها
قصه ای مفهوم حیات خواب شقایق
من از آن لحظه که پابند تو گشتم
لحظه ای وصل تو را ترانه ساختم
اسم زیبای تو را سرود عاشقانه ساختم
لحظه ها وقتی نبودی یک دم آرامش نداشتم
آن شب آن شب که غزل ها روی دفترچه ای عاشق
انتضاری میکشیدم بیایی صفحه ها را بگشایی
تو چرا نیامدی، نیامدی، نیامدی تو
تو چرا نیامدی، نیامدی، نیامدی تو
تو چرا
هر چی تصمیم میگیرم تا بگم دوستت دارم
نمیشه، نمیشه والله نمیشه
گاهی احساس میکنم باید از تو بگذرم
نمیشه، نمیشه والله نمیشه
تو به یک نحو دیگر مره جادو میکنی
دست و پا گم میکنم تا حرفی آغاز میکنی
یا خم به ابرو میکنی
Tasmeem
by
Aryana Sayeed
Har chi tasmim migiram taa begam dostat daram
Namesha, namesha wallah namesha
Gahe ehsaas mekonam bayad az tu begzaram
Namesha, wallah namesha namesha
Tu ba yak nahwe digar mara jaado mekoni
Dast o paa gom mekonam taa harfe aghaaz mekoni
Yaa kham ba abro mekoni
Baa tu, baa tu, baa tu ay jaane ghazal haa
Lahzahaa sabz o ghazal haa hama ashiqe qesa haa
Qesa e mafhoome hayaat khwaabe shaqayeq
Man az aan lahza ke paaband tu gashtam
Lahza e wasle tu raa tarana sakhtam
Asme zibaye tu raa soroode ashiqana sakhtam
Lahzahaa waqte nabodi yak dam araamesh nadashtam
An shab an shab ke ghazal haa roye daftarcha e ashiq
Intezare mekashidam biaye safhaa ra begshayee
Tu chera nayamdi, nayamdi, nayamdi tu
Tu chera nayamdi, nayamdi, nayamdi tu
Tu chera
Har chi tasmim migiram taa begam dostat daram
Namesha, namesha wallah namesha
Gahe ehsaas mekonam bayad az tu begzaram
Namesha, wallah namesha namesha
Tu ba yak nahwe digar mara jaado mekoni
Dast o paa gom mekonam taa harfe aghaaz mekoni
Yaa kham ba abro mekoni
