تاکه نباشد همدم جانی
از
ساربان
تاکه نباشد همدم جانی کی کتکت ياری کنم ای
تا که نشانی خود ره نبينم برايچه کتکت ياری کنم ای
لعل و جواهر گانه بسازم سيم و طلا د سوانه بسازم
سيم و طلا دستوانه بسازم چار گله مرواری کنم ای
تا که نباشد همدم جانی کی کتکت ياری کنم ای
تا که نشانی خود ره نبينم بی چی کتت ياری کنم ای
دلبرکم قار شد بسرم يار گوشه نشينم حلقه بگوش
آتش اگر تفسان که نباشد ديگ سرخود که ميايه بجوش
می لب دوستی کی تو ندارم شب تره ميمان به ايچه کنم
تا که نباشد همدم جانی کی کتکت ياری کنم ای
Ta Ke Nabashad Hamadame Jani
by
Sarban
Ta ke nabashad hamdam-e jani kai kataket yari konam ay
Ta ke neshani khod rah nabinam barai che katet yari konam ay
Laal o jawaher gana besazom seem o telaa deswana besazom
Seem o telaa destwana besazom chaar gula merwari konam ay
Ta ke nabashad hamdam-e jani kai kataket yari konam ay
Ta ke neshani khod rah nabinam barai che katet yari konam ay
Dilbarakem qaar shod basarem yaar gosha neshinom halqa bagosh
Aatash agar tafsan ke nabashad deg sar khod kai ayad bajosh
Mai labe dosti kai tu nadaram shab tura mehman ba ija konom
Ta ke nabashad hamdam-e jani kai kataket yari konam ay
