ابر سيه کشيده موی تو
از
ساربان
ابر سيه کشيده موی تو بر ورق بلور روی تو
برای مرغ دل نهاده دام موی تو و روی تو
روی تو و موی تو
روی تو و موی تو
غبار مو فتاده رو ماه ات
مپوشان چهره از آشفتهء چند
بت من عاشق آزاری گناه است
ابر سيه کشيده موی تو بر ورق بلور روی تو
پرندهء ترانه های شام راه نيابد چرا
بر حرم کوی تو
بر حرم کوی تو
Abre Seya Kashida Moy Tu
by
Sarban
Abre sia kashida moye tu bar waraqe belawre roye tu
Baraye morghe dil nehada dam moye tu o roye tu
Roye tu o moye tu
Roye tu o moye tu
Ghobar mo oftada ro mah-at
Maposhan chehra az ashoftaye chand
Bote man ashiq azari gonah ast
Abre sia kashida moye tu bar waraqe belawre roye tu
Parendaye taranahaye sham rah nayabad chura
Bar harame koye tu
Bar harame koye tu