ای ساربان آهسته ران
از
ساربان
ای ساربان آهسته ران کآرام جانم میرود
وان دل که با خود داشتم با دلستانم میرود
محمل بدار ای ساروان تندی مکن با کاروان
کز عشق آن سرو روان گويی روانم میرود
در رفتن جان از بدن گويند هر نوعی سخن
من خود به چشم خويشتن ديدم که جانم میرود
بازآی و بر چشمم نشين ای دلستان نازنين
کاشوب و فرياد از زمين بر آسمانم میرود
Ay Sarban Ahesta Ran
by
Sarban
Ay sarban ahesta ran karam janam merawad
Waan dil ke ba khod dashtam baa dilsetanam merawad
Mahmel bedar ay sarwan tondi makon ba karwan
Kaz ishqe aan sarwe rawaan goyee rawanam merawad
Dar raftane jan az badan goyand o har nawe sokhan
Man khod ba chashm kheshotan didam ke janam merawad
Baz aye o bar chashmam neshin ay dilsetane nazanin
Kashob o faryad az zamin bar asemanam merawad