ميخواستم بهار شوم
از
فیاض حمید
ميخواستم بهار شوم دركنار تو
لبريز برگ و بار شوم در كنار تو
تا مثل سبزه تازه شوي نازنين شوي
آهنگ جويبار شوم در كنار تو
تا آنكه ديگري نرود در حريم تو
من سيم خاردار شوم در كنار تو
Mekhastam Bahar Shawam
by
Fayaz Hamid
Mekhastam bahar shawam dar kenar-e tu
Labrez-e barg o bar shawam dar kenar-e tu
Ta mesle sabza taza shawi nazanin shawi
Ahange joybar shawam dar kenar-e tu
Ta anke digare narawad dar harim tu
Man seem-e khar dar shawam dar kenar-e tu
