سـوختي خرمن قرار
از
محمد عالم شهروان
گرچـه از ياد فراموشم
زهري دوري تو مينوشم
رحم خدا را بر حال پريشم
اي دلربا
سـوختي خرمن قرار من
پژمردي جانا نو بهاري من
ديده زدستت پـرآب است
زين غصه جان و دل كباب است
بس كن ديگرجانا بخا به خويشم
اي دلربا
سـوختي خرمن قرار من
پژمردي جانا نو بهاري من
نشنود گوشت فغانم
دلبرنا مهربانم
بس كن ديگرجانا بخا به خويشم
سـوختي خرمن قرار من
Sokhtee Khermane Qarare
by
Muhamad Alem Shaherwan
Gar chi az yaad faramosham
Zahre duri tu menosham
Rahem khoda raa bar peresham
Ay dilruba
Sokhti khermane qarare man
Pazhmordi jana tu bahare man
Dida ze dastat por aab ast
Ze-en ghosa jaan o dil kabab ast
Bas kon digar jana bekha ba khesham
Ay dilruba
Sokhti khermane qarare man
Pazhmordi jana tu bahare man
Nashnawad goshat feghanam
Dilbare namehrabanam
Bas kon digar jana bekha ba khesham
Sokhti khermane qarare man